¿µ³²½Å´ë ¸ñȸ»çȸ¿¬±¸¼Ò¼ °³ÃÖ
±âµ¶±³ ¿¹¹èÀÇ È°·ÂÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ Â÷¿øÀ¸·Î ¼º¼Á¤°ú(lectionary)¿¡ ¸ÂÃá ¼¼¹Ì³ª°¡ ¿µ³²ÀÇ Áß½ÉÁö ´ë±¸¿¡¼ ¿¸°´Ù. ¿À´Â 10¿ù 1ÀÏ(È) ¿ÀÈÄ 1½Ã ºÎÅÍ ´ëºÀ±³È¸(000¸ñ»ç)¿¡¼ ¿µ³²½ÅÇдëÇб³ ¸ñȸ»çȸ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå:±è¸í½Ç±³¼ö)¿¡¼ ÁÖÃÖÇÏ¸ç ¿ÜºÎ °»ç·Î´Â ¼±µµÀûÀ¸·Î ¼º¼Á¤°ú¸¦ ¸ñȸ¿¡ µµÀÔÇÏ¿© ½ÇõÇÏ´Â ÇöÀå ¸ñȸÀÚ¿Í Àü¹® ÇÐÀÚ°¡ °»ç·Î ³ª¿Â´Ù.
±³È¸·ÂÀÇ ½ÃÀÛÀº ÇÑ ÇØÀÇ ³¡¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¥ ±¸ÁÖ ¼ºÅºÀ» ±â´Ù¤Ã¸®´Â ´ë¸²Àý(Advent)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÏ¿© ¼ºÅºÀý(Christmas), °øÇöÀý(Epiphany), »ç¼øÀý(Lent), ¼º ÁÖ°£(Holy Week), ºÎÈ°Àý(Easter), ¿¬ÁßÁÖÀÏ(Season after), ¼º·É°¸²Àý(Pentecost) µîÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
¼º¼Á¤°ú¿¡ µû¸¥ À̵¿¿ì ¸ñ»ç °ÇØ ¼³±³-poddserien – Apple Podcasts
Rev. Dongwoo Lee, PhD is a pastor, scholar/theologian, author, researcher and peace/eco-activist
Schreiner University Campus Minister and Faculty Member
Claremont School of Theology Adjunct Professor
Institute for Ecological Civilization Executive Director of EcoCiv Korea
pasadena Presbyterian Church¿¡¼ Pastor·Î ±Ù¹«ÇßÀ½
Claremont Presbyterian Church¿¡¼ Pastor·Î ±Ù¹«ÇßÀ½
Claremont School of Theology¿¡¼ °øºÎÇßÀ½
San Francisco Theological Seminary at University of Redlands¿¡¼ °øºÎÇßÀ½
Presbyterian University and Theological Seminary¿¡¼ °øºÎÇßÀ½
Seoul National University¿¡¼ °øºÎÇßÀ½
±âµ¶±³°¡ Á¤ÂøµÈ ¼±¸¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì ÀÌ·¯ÇÑ ±³È¸Àý±â¿¡ ¸ÂÃç ¼º¼¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ÀÐ°í ¹¬»óÇϰųª ¼³±³·Î »ç¿ëÁßÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀüÅëÀº 1³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î ±âµ¶±³°¡ °øÀÎµÈ 313³â ÀÌÀüºÎÅÍ Àý±â¿¡ ¸ÂÃß¾î Àд °ü·Ê°¡ ¼¹æ±³È¸¿Í µ¿¹æ±³È¸¿¡¼ °¢ÀÚÀÇ ¼º°æ Àϵ¶À» ÁöħÀ¸·Î ÇÏ´Â µ¶¼ÁýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±Ù´ë¿¡ ¿Í¼ õÁÖ±³È¸¿Í Á¤±³È¸, °³½Å±³È¸´Â °¢°¢ÀÇ ±³È¸ Àý±â¿¡ ¸ÂÃá ÇÏ·ç ¼º¼ µ¶¼(¼º¼Á¤°ú, ¼º¼ÀÏ°ú)¸¦ °³º°ÀûÀ¸·Î ±³Æĺ°·Î °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ±³È¸ÀÏÄ¡¿îµ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¸ðµç ±³È¸°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¼º¼ ÀÏ°ú¸¦ ¸¶·ÃÇÏÀÚ´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸ð¿´°í ±× °á°ú ÇöÀçÀÇ ¼º¼ ÀÏ°ú¸¦ Çü¼ºÇÏ¿´´Ù.
¼¼°èÀÇ ±âµ¶±³ ±³È¸, ƯÈ÷ ¿µ¾î±Ç ±³È¸¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â °÷¿¡¼´Â '°³Á¤°øµ¿¼º¼Á¤°ú'(¶Ç´Â °³Á¤ÆÇ°øµ¿¼º±¸Áý)´Â 1³â ÁÖ±âÀÇ Ç¥¸¦ »ç¿ëÇÏ´ø ±³È¸ÀÏÄ¡¿îµ¿ ±³´ÜµéÀÌ Á¦2Â÷ ¹ÙÆ¼Ä °øÀÇȸ¸¦ ¸¶Ä¡°í õÁÖ±³È¸°¡ »õ·Î ¹ßÇàÇÑ 3³â Áֱ⠼º¼ ÀбâÇ¥ ¹æ½ÄÀ» ¹Þ¾Æµé¿© 3³â ÁÖ±âÀÇ ¼º¼ÀбâÇ¥¸¦ ±³È¸ÀÏÄ¡¿îµ¿(Ecumenical) Á¤½Å¿¡ µû¶ó ÀÛ¼ºÇØ »ç¿ëÁßÀÌ´Ù.
1983³â¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© 9³â°£ÀÇ ½ÃÇè»ç¿ëÀ» °ÅÃÄ 1994³â °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÃâÆǵǾú´Ù. CCT(North American Consultation on Common Texts)¿Í ELCC(International English Language Liturgical Consultation)ÀÇ Çù·Â»ç¾÷À¸·Î Âü¿©±â±¸´Â ¹Ì±¹°ú ij³ª´ÙÀÇ ÃµÁÖ±³ÁÖ±³È¸ÀÇ, ±×¸®°í ¹Ì±¹ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸, ij³ª´Ù¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ·ù °³½Å±³ ±³Æĵé°ú ¼º°øȸ¿¡¼ Âü¿©ÇÏ¿© ¿µ¾î±Ç¿¡¼ Æø³Ð°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áö°Ô µÇ¾ú´Ù.
¼º¼Á¤°ú¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ±³È¸µéÀº °¡ÇØ(Year A Readings), ³ªÇØ(Year B Readings), ´ÙÇØ(Year C Readings)·Î Çظ¦ ³ª´©°í, °¢ Çظ¶´Ù ´Ù¸¥ ³»¿ëÀÇ ¼º¼Á¤°ú¸¦ »ç¿ëÇϸç, Àü·ÊºÀ»çÀÚ¿Í ¼³±³ÀÚ´Â ¿¹¹è¶§¸¶´Ù ¼º¼Á¤°ú¿¡ ³ª¿Â ¼º¼¸»¾¸À» ±¸¾à¼º¼, ½ÃÆí,¼½Å, º¹À½¼·Î ³ª´©¾î Àд´Ù. ¹°·Ð ¼³±³µµ ¼º¼Á¤°ú¿¡ ³ª¿Â º¹À½¼¸»¾¸À» ±Ù°Å·Î ÇÑ´Ù.
Çѱ¹±³È¸¿¡¼´Â °³Á¤ÆÇ°øµ¿¼º±¸Áý(°³½Å±³¿¡¼ »ç¿ë),°³Á¤°øµ¿¼º¼Á¤°ú(¾àÀÚ:RCL, ¼º°øȸ¿Í ·çÅͱ³È¸¿¡¼ »ç¿ë), ¹Ì»ç Àü·Ê¼ ¶Ç´Â ½Ã°£ Àü·Ê¼ÀÇ ¼º¼ÀбâÇ¥(·Î¸¶ °¡Å縯 ±³È¸¿¡¼ »ç¿ë)¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁß °³Á¤°øµ¿¼º¼Á¤°ú(RCL)´Â ¼¼°è°³½Å±³±³È¸¿¡¼ °øÅëÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °øµ¿¼º¼Á¤°úÇ¥ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ ·çÅͱ³È¸¿¡¼± ¸ñ»ç°¡ º¹À½¼¸¦ Àаí, ±¸¾à°ú ¼½Å¼´Â °¢°¢ ¸ÃÀº ºÀ»çÀÚ°¡ Àд´Ù. ½ÃÆíÀº Áý·ÊÀÚ¿Í È¸ÁßÀÌ ±³µ¶ÇÑ´Ù.[2] Çѱ¹ õÁÖ±³È¸¿Í ´ëÇÑ ¼º°øȸ¿¡¼´Â ±¸¾à, ½ÃÆí, ¼½ÅÀº Æò½Åµµ Àü·ÊºÀ»çÀÚ°¡, º¹À½¼´Â »çÁ¦¿Í ºÎÁ¦°¡ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
* Á¤À庹±³¼ö°¡ ½ÃÀÛÇØ ÇöÀç Ãʱ³ÆÄÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¿¹¹è¿Í ¼³±³ ÇÚµåºÏ |
±âµ¶±³´ëÇÑ°¨¸®È¸¿¡¼´Â ¼º¼ÀÏ°ú·Î ĪÇϸç, ¼¼°è°¨¸®±³ÇùÀÇȸ¿¡¼ ÇùÀÇÇÏ¿© Á¤ÇÑ '°³Á¤ÆÇ°øµ¿¼º±¸Áý'ÀÇ ¼º¼ÀÏ°ú¸¦ µû¸¥´Ù. Çѱ¹ ±âµ¶±³ Àå·Îȸ(±âÀå)Àº µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼º¼Á¤°ú¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ´ë´Ù¼ö °³½Å±³ ±³È¸µéÀº ¼º¼Á¤°ú¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¸ñ»ç ÀÓÀÇ·Î ¼º¼º»¹®À» Á¤ÇÏ¿© ¼³±³ÇÏ´Â µ¥ ÃÖ±Ù µé¾î ¿Ü±¹¿¡¼ °øºÎÇÑ ºÐµéÀ̳ª °øºÎ¸¦ ´õ ÇÑ ºÐÀÇ °æ¿ì ÁغñµÇ°í °ËÁõµÈ °øÀÎ Á¤°ú¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ñȸÀڵ鵵 ´Ã°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®±³´Ü¿¡¼´Â ±×µ¿¾È Àå½Å´ë ½Çõ½ÅÇÐ Á¤À庹±³¼ö°¡ ½ÃÀÛÇÑ ¼º¼ Á¤°ú¿¡ ¼³±³±îÁö ÀÛ¼ºµÈ "¿¹¹è¿Í ¼³±³ ÇÚµåºÏ" À» ¸Å³â ÃâÆÇÇÏ´Â µ¥ ±Ô¸ðÀÖ´Â ¸ñȸ¸¦ ÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ Çö´ë´Â ¸ñ»ç°¡ ÀºÇý¹ÞÀº ´ë·Î º»¹®À» Á¤ÇÏ°í »ìÀ» ºÙÀÌ´Â ¹æ½Ä¿¡¼ Á¤ÇüÈµÈ ¼³±³¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª°¡°í ÀÖ´Ù, ¼¿ï ¿¬µ¿±³È¸ÀÇ °æ¿ì ùÁÖ¿¡ ÇÑ´Þµ¿¾È ÇÒ ¼³±³ÀÇ º»¹®°ú Á¦¸ñÀ» ¿¹½ÃÇÏ°í ÀÖ¾î ¸ñȸÀÚ°¡ °èȹÀÖ´Â ¼³±³¿Í ¸ñȸ¸¦ ÇÑ´Ù´Â ÆòÀ» µè°í ÀÖ´Ù.
* Âü°¡¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÐµéÀº ¹ÚÀº¿µ ¿¬±¸¿ø(010-5304-1221)·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. »çÀü Á¢¼ö´Â ¹«·áÀ̳ª ÇöÀå Âü¿©´Â 2¸¸¿øÀÌ´Ù.
* Á¤¿ë¼· ¸ñ»çÀÇ ¼³±³ ºñÆò ´ÜÇົ |
°»ç
Á¤¿ë¼·¸ñ»ç
µ¶¸³±³È¸ÀÎ ¼¿ï»ùÅͱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç¿Í ´ë±¸¼º¼¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿øÀåÀ¸·Îµµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¿ï½ÅÇдëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1985³â±îÁö µ¶ÀÏ Ä븥 ´ëÇаú ¹À½ºÅÍ ´ëÇб³¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¿´°í, °è¸í´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ "Ædzٺ£¸£Å©ÀÇ °è½Ã·Ð"À¸·Î ½ÅÇйڻ縦 ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç »ùÅͱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»çÀÌÀÚ ´ë±¸¼º¼¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿øÀåÀÌ´Ù.
Çѱ¹±³È¸¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ ¼³±³ºñÆòÀ» ½Ãµµ, ±âµ¶±³ »ç»ó¿¡ ¿¬ÀçÇÏ°í ´ëÇѱ⵶±³¼È¸¿¡ ´ÜÇົÀ¸·Îµµ ÃâÆÇÇß´Ù. Çѱ¹±³È¸¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´ëÇü±³È¸ ¸ñȸÀÚµéÀÎ Á¶¿ë±â¸ñ»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© °û¼±Èñ,Àüº´¿Á,Àå°æµ¿¸ñ»çµîÀÇ ¼³±³¸¦ ºñÆòÇÑ °ÍÀ» °è±â·Î Å« ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¼³±³ºñÆòÀ» ÁÖ°üÀûÀ̰ųª °¡½±ÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÅÇÐÀü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ±¸µµ·Î ºñÆòÀ» ½ÃµµÇÏ¿© ¼³±³ ºñÆòÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ´Ù.
±è¸¸Áظñ»ç(´ö¼ö±³È¸)
Àå½Å´ë ÇÐºÎ¿Í ½Å´ë¿øÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í µ¶ÀÏ º£µ¨½ÅÇдëÇб³ Á¶Á÷½ÅÇÐ ¼öÇÐÇÏ°í ºô·¹ÆçÆ®´ëÇб³ Á¶Á÷½ÅÇÐ(¼º·É·Ð)À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§ Ãëµæ (Dr. Theol.) Çß´Ù. ¿°»ê±³È¸ (¼¿ï ¼³ëȸ) ±³À°Àüµµ»ç, ÀüÀÓÀüµµ»ç, ºÎ¸ñ»çÀ» Áö³Â°í µ¶ÀÏ ºô·¹ÆçÆ® ÇÑÀα³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç (2005.12 – 2009.11)¿Í Àå½Å´ë °âÀÓ±³¼öÀ» Áö³Â´Ù Áß°ß ¸ñȸÀÚµéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ “¾ÆµåÆùŽº“ ⸳ ȸ¿øÀ¸·Î ´ëÇ¥¸¦ Áö³Â´Ù.
±è¸í½Ç¸ñ»ç(¿µ³²½Å´ë ±³¼ö)
Àå½Å´ë ÇÐºÎ¿Í ½Å´ë¿øÀ» ¸¶Ä¡°í ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅϽÅÇдëÇаú µÎ·ù½ÅÇдëÇÐÀ» °ÅÃÄ °Ô·¿½ÅÇдëÇб³¿¡¼ ½Çõ½ÅÇÐ(¿¹¹èÇÐ)À¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Àå½Å´ë ¿¬¼¼´ë ÀÌÈ¿©´ëµî¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇßÀ¸¸ç 2013³â wcc 10Â÷ Çѱ¹ ºÎ»êÃÑȸ ¿¹¹èÀ§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í cwmÇѱ¹ Á¦ÁÖ ÃÑȸ½Ã ¿¹¹èÀ§¿øÀ¸·Î Âü°¡Çß´Ù. 3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä º»±³´Ü Çà»ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç Çѱ¹±âµ¶°øº¸¿¡ ¿¹¹è¿¡ °üÇÑ ±ÛÀ» ¿¬ÀçÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2015³â ¿µ³²½ÅÇдëÇÐ ½Çõ½ÅÇÐ ±³¼ö°¡ µÈ´Ù.
* ¿ÞÂÊ »öÀº ±³È¸ °´ëº¸¿Í ½ºÅçÀÇ »öÀ̸ç Àý±â¿Í ÁÖÀÏ(¿ì¸®±³´Ü) »ç¿ëÇÒ ¼º°æ±ÍÀýÀÌ´Ù. |
¿¹Àå´º½º º¸µµºÎ ds2sgt@daum.net